Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.37 (20 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.37 - Verse 18

Sanskrit Text

यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः अतोऽस्मि लोके वेदे प्रथितः पुरुषोत्तमः

English Translation

As I transcend the Perishable, and as I am higher then even the Imperishable, I am celebrated in the world and sung in the Vedas as Purushottama.

Padaccheda (Word Analysis)

यस्मात् + क्षर + अती | मद् + अक्षर + अपि | च + उत्तम
अतो | ऽस्मि | लोके | वेदे | च | प्रथितः | पुरुषोत्तमः