Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.33
(55 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एतच्छ्रुत्वा
वचनं
केशवस्य;
कृताञ्जलिर्वेपमानः
किरीटी
।
नमस्कृत्वा
भूय
एवाह
कृष्णं;
सगद्गदं
भीतभीतः
प्रणम्य
॥
English Translation
Sanjaya said Hearing these words the diadem decked Arjuna, trembling, and with joined hands, bowed to Krishna. Making his salutations, overwhelmed with fear, he once more with choked voice said to him.
Padaccheda (Word Analysis)
एतद् + श्रु | वचनं | केशवस्य | कृताञ्जलि + विप् | किरीटी
नमस्कृत्वा | भूय | एव + अह् | कृष्णं | स + गद्गद | भी | प्रणम्य
नमस्कृत्वा | भूय | एव + अह् | कृष्णं | स + गद्गद | भी | प्रणम्य