Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.33 (55 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.33 - Verse 50

Sanskrit Text

इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा; स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः आश्वासयामास भीतमेनं; भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा

English Translation

Sanjaya said Having said all this to Arjuna, Vasudeva once more showed him his own ordinary form. The high-souled One, once more assuming his gentle form, comforted Arjuna who was much agitated.

Padaccheda (Word Analysis)

इति + अर्जुन | वासुदेव + तथा + वच् | स्वकं | रूपं | दर्शयामास | भूयः
आश्वासयामास | च | भी + एनद् | भूत्वा | पुनः | सौम्य + वपुस् + महात्मन्