Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.25 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.25 - Verse 42

Sanskrit Text

इन्द्रियाणि पराण्याहुरिन्द्रियेभ्यः परं मनः मनसस्तु परा बुद्धिर्यो बुद्धेः परतस्तु सः

English Translation

It is said, great are the senses (over material body); greater than the senses is the mind; greater than the mind is the understanding. That which is greater then the understanding is the (Self).

Padaccheda (Word Analysis)

इन्द्रियाणि | प्रमाथीनि | हरन्ति | प्रसभं | मनः
मनस् + तु | परा | बुद्धिर् | यो | बुद्धेः | परतस् + तु | सः