Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इन्द्रियाणि
मनो
बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते
।
एतैर्विमोहयत्येष
ज्ञानमावृत्य
देहिनम्
॥
English Translation
It is said that its seat is in the senses, in the mind and in the understanding. By their help it deludes man, enveloping his knowledge.
Padaccheda (Word Analysis)
इन्द्रियाणि | मनो | बुद्धि + इदम् + अधिष्ठान + वच्
एतद् + विमोहय् | ज्ञान + आवृ | देहिनम्
एतद् + विमोहय् | ज्ञान + आवृ | देहिनम्