Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
काम
एष
क्रोध
एष
रजोगुणसमुद्भवः
।
महाशनो
महापाप्मा
विद्ध्येनमिह
वैरिणम्
॥
English Translation
The great One said It is desire, it is wrath, born of the qualities of Passion (Raja Guna). It is greatly ravenous; it is greatly sinful. Know this to be the great enemy in this world(for final emancipation).
Padaccheda (Word Analysis)
काम | एष | क्रोध | एष | रजस् + गुण + समुद्भव
महत् + अशन | महत् + पाप्मन् | विद् + एनद् + इह | वैरिणम्
महत् + अशन | महत् + पाप्मन् | विद् + एनद् + इह | वैरिणम्