Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अथ
केन
प्रयुक्तोऽयं
पापं
चरति
पूरुषः
।
अनिच्छन्नपि
वार्ष्णेय
बलादिव
नियोजितः
॥
English Translation
Arjuna said Then, O descendant of Vrishni, by whom impelled does man commit sin, though unwilling, as if driven by (some mysterious) force?
Padaccheda (Word Analysis)
अथ | केन | प्रयुक्तो | ऽयं | पापं | चरति | पूरुषः
अनिच्छत् + अपि | वार्ष्णेय | बल + इव | नियोजितः
अनिच्छत् + अपि | वार्ष्णेय | बल + इव | नियोजितः