Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इन्द्रियस्येन्द्रियस्यार्थे
रागद्वेषौ
व्यवस्थितौ
।
तयोर्न
वशमागच्छेत्तौ
ह्यस्य
परिपन्थिनौ
॥
English Translation
All senses have each their likes and dislikes for respective fixed objects. But no one should be under their control, for they are one's (great) opponents, (hindrances to final emancipation).
Padaccheda (Word Analysis)
इन्द्रिय + अर्थ | राग + द्वेष | व्यवस्थितौ
तद् + न | वश + आगम् | तौ | हि + इदम् | परिपन्थिनौ
तद् + न | वश + आगम् | तौ | हि + इदम् | परिपन्थिनौ