Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रकृतेर्गुणसंमूढाः
सज्जन्ते
गुणकर्मसु
।
तानकृत्स्नविदो
मन्दान्कृत्स्नविन्न
विचालयेत्
॥
English Translation
The man of perfect knowledge should not shake the belief of the men of imperfect knowledge, who being deluded by the qualities of Nature, from attachments to the actions done by the qualities (laws) of Nature.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रकृति + गुण + सम्मुह् | सज्जन्ते | गुण + कर्मन्
तद् + अकृत्स्न + विद् | मन्द + कृत्स्न + विद् + न | विचालयेत्
तद् + अकृत्स्न + विद् | मन्द + कृत्स्न + विद् + न | विचालयेत्