Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.25 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.25 - Verse 24

Sanskrit Text

उत्सीदेयुरिमे लोका कुर्यां कर्म चेदहम् संकरस्य कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजाः

English Translation

If I do not perform actions, all the worlds breeding, and I should be the ruining of the people.

Padaccheda (Word Analysis)

उत्सद् + इदम् | लोका | न | कुर्यां | कर्म | चेद् + मद्
संकरस्य | च | कर्ता | स्याम् | उपहन् + इदम् | प्रजाः