Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदि
ह्यहं
न
वर्तेयं
जातु
कर्मण्यतन्द्रितः
।
मम
वर्त्मानुवर्तन्ते
मनुष्याः
पार्थ
सर्वशः
॥
English Translation
If, O Partha, out of idleness I do not engage in actions, all men would follow my example.
Padaccheda (Word Analysis)
यदि | हि + मद् | न | वर्तेयं | जातु | कर्मन् + अतन्द्रित
मम | वर्त्मन् + अनुवृत् | मनुष्याः | पार्थ | सर्वशः
मम | वर्त्मन् + अनुवृत् | मनुष्याः | पार्थ | सर्वशः