Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.25 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.25 - Verse 16

Sanskrit Text

एवं प्रवर्तितं चक्रं नानुवर्तयतीह यः अघायुरिन्द्रियारामो मोघं पार्थ जीवति

English Translation

The sensual sinful man, who does not conform. O Partha, to this Revolving Wheel, lives in vain.

Padaccheda (Word Analysis)

एवं | प्रवर्तितं | चक्रं | न + अनुवर्तय् + इह | यः
अघायु + इन्द्रिय + आराम | मोघं | पार्थ | स | जीवति