Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.25
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ज्यायसी
चेत्कर्मणस्ते
मता
बुद्धिर्जनार्दन
।
तत्किं
कर्मणि
घोरे
मां
नियोजयसि
केशव
॥
English Translation
Arjuna said If knowledge, O Janardana, O Keshava, is considered by you superior to action why then do you prompt me to this fearful action?
Padaccheda (Word Analysis)
ज्यायसी | चेद् + कर्मन् + त्वद् | मता | बुद्धि + जनार्दन
तद् + किम् | कर्मणि | घोरे | मां | नियोजयसि | केशव
तद् + किम् | कर्मणि | घोरे | मां | नियोजयसि | केशव