Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.13
(50 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ईश्वरो
दण्डमुद्यम्य
स्वयमेव
प्रजापतिः
।
द्वीपानेतान्महाराज
रक्षंस्तिष्ठति
नित्यदा
॥
English Translation
For it is said to be the one country in which is scen but one religion. The supreme lord of creation himself, lifting up the rod of chastisement always lives there and protects! these islands. O king,. he is their ruler, he is their source of happiness, he is their father, he is their grandfather.
Padaccheda (Word Analysis)
ईश्वरो | दण्डम् | उद्यम्य | स्वयम् | एव | प्रजापतिः
द्वीपान् | एतद् + महत् + राज | रक्ष् + स्था | नित्यदा
द्वीपान् | एतद् + महत् + राज | रक्ष् + स्था | नित्यदा