Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.94 (45 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.94 - Verse 19

Sanskrit Text

तमर्चित्वा मूलफलैरासनेनोदकेन न्यमन्त्रयेतां राजानं किं कार्यं क्रियतामिति

English Translation

He approached them and touching their feet asked them about their welfare. They received him with roots and fruits and with the offer of a seat and water. They asked the king “What can we do for you?' Then he repeated to them from the very beginning the fact

Padaccheda (Word Analysis)

तम् | अर्चित्वा | मूल + फल | आसन + उदक | च
न्यमन्त्रयेतां | राजानं | किं | कार्यं | क्रियताम् | इति