Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.90 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.90 - Verse 25

Sanskrit Text

त्यक्तात्मानः सह दुर्योधनेन; सृष्टा योद्धुं पाण्डवान्सर्वयोधाः तेषां मध्ये प्रविशेथा यदि त्वं; तन्मतं मम दाशार्ह वीर

English Translation

All those soldiers, united with Duryodhana and regardless of self are delighted at the prospect of) fighting with the Pandavas and, O you heroic scion of the Dasharha race, it is not my opinion that you should enter in their midst.

Padaccheda (Word Analysis)

त्यक्तात्मानः | सह | दुर्योधनेन | सृष्टा | योद्धुं | पाण्डवान् | सर्व + योध
तेषां | मध्ये | प्रविशेथा | यदि | त्वं | न | तद् + मन् | मम | दाशार्ह | वीर