Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.90 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.90 - Verse 18

Sanskrit Text

बलं बलवदप्यस्य यदि वक्ष्यसि माधव त्वय्यस्य महती शङ्का करिष्यति ते वचः

English Translation

He has at his cominand a strong force and if you speak to him, O Madhava, he will not act according to your advice, for he entertains suspicions against you.

Padaccheda (Word Analysis)

बलं | बलवद् | अपि + इदम् | यदि | वक्ष्यसि | माधव
सो | ऽयं | बल + स्थ | मुह् + च | न | करिष्यति | ते | वचः