Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.9
(52 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ऐन्द्रं
स
प्रार्थयत्स्थानं
विश्वरूपो
महाद्युतिः
।
तैस्त्रिभिर्वदनैर्घोरैः
सूर्येन्दुज्वलनोपमैः
॥
English Translation
The place, occupied by Indra, was desired by this mysterious personage, who was as it were the image of the universe and had three awful faces comparable to the sun, the moon and fire.
Padaccheda (Word Analysis)
ऐन्द्रं | स | प्रार्थयत् | स्थानं | विश्व + रूप | महत् + द्युति
तद् + त्रि | वदनैर् | घोरैः | सूर्य + इन्दु + ज्वलन + उपम
तद् + त्रि | वदनैर् | घोरैः | सूर्य + इन्दु + ज्वलन + उपम