Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.9 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.9 - Verse 34

Sanskrit Text

एतच्छ्रुत्वा तु तक्षा महेन्द्रवचनं तदा शिरांस्यथ त्रिशिरसः कुठारेणाच्छिनत्तदा

English Translation

Shalya said Having heard this, the wood cutter, after the speech of Indra, cut down the heads of the three-headed one with his axe.

Padaccheda (Word Analysis)

एतद् + श्रु | शुभं | वाक्यं | रामस्य | पितरस् | तदा
शिरस् + अथ | त्रिशिरसः | कुठार + आच्छिद् | तदा