Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.84 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.84 - Verse 8

Sanskrit Text

दासीनामप्रजातानां शुभानां रुक्मवर्चसाम् शतमस्मै प्रदास्यामि दासानामपि तावतः

English Translation

A hundred of maid servants beautiful and without issue and beauty of gold, shall I give to him; and the same number of man-servants.

Padaccheda (Word Analysis)

दासीनाम् | अप्रजातानां | शुभानां | रुक्म + वर्चस्
शतम् | अस्मै | प्रदास्यामि | दासानाम् | अपि | तावतः