Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.77
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तदैव
ते
पराभूता
यदा
संकल्पितास्त्वया
।
लवशः
क्षणशश्चापि
न
च
तुष्टः
सुयोधनः
॥
English Translation
At that moment have they been vanquished, when their defeat has been determined on by you. Suyodhana is not satisfied at the prospect of parting with a small part of his kingdom for even a very brief period.
Padaccheda (Word Analysis)
तदा + एव | ते | पराभूता | यदा | संकल्पय् + त्वद्
लवशः | क्षणशस् + च + अपि | न | च | तुष्टः | सुयोधनः
लवशः | क्षणशस् + च + अपि | न | च | तुष्टः | सुयोधनः