Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.70
(93 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
युद्धे
कृष्ण
कलिर्नित्यं
प्राणाः
सीदन्ति
संयुगे
।
बलं
तु
नीतिमात्राय
हठे
जयपराजयौ
॥
English Translation
In battle, O Krishna, Kali is ever present; in a battle lives are lost; but, in spite of fixed policy applied to fighting, success and defeat.
Padaccheda (Word Analysis)
युद्धे | कृष्ण | कलिर् | नित्यं | प्राणाः | सीदन्ति | संयुगे
बलं | तु | नीति + मात्र | हठे | जय + पराजय
बलं | तु | नीति + मात्र | हठे | जय + पराजय