Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.68 (14 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.68 - Verse 5

Sanskrit Text

कृषिर्भूवाचकः शब्दो णश्च निर्वृतिवाचकः कृष्णस्तद्भावयोगाच्च कृष्णो भवति शाश्वतः

English Translation

Krishi is a word denotes existence; and may denotes eternal tranquility. From the combination of these two states is Vishnu, born of the Satvata race, called Krishna.

Padaccheda (Word Analysis)

कृषिर् | भू + वाचक | शब्दो | ण + च | निर्वृति + वाचक
कृष्ण + तद् + भाव + योग + च | कृष्णो | भवति | शाश्वतः