Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.67 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.67 - Verse 19

Sanskrit Text

इन्द्रियाणां यमे यत्तो भव राजन्नतन्द्रितः बुद्धिश्च मा ते च्यवतु नियच्छैतां यतस्ततः

English Translation

Therefore, O king, employ yourself in the controlling of your senses with wakefulness; and let not your intellect take the wrong course and keep it aloof from everything save the true path.

Padaccheda (Word Analysis)

इन्द्रियाणां | यमे | यत्तो | भव | राजन्न् | अतन्द्रितः
बुद्धि + च | मा | ते | च्यवतु | नियम् + एतद् | यतस् + ततस्