Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.67
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इन्द्रियाणामुदीर्णानां
कामत्यागोऽप्रमादतः
।
अप्रमादोऽविहिंसा
च
ज्ञानयोनिरसंशयम्
॥
English Translation
The renunciation of the objects of our desire, due to an excitement of the senses, arises from true knowledge. True knowledge and benevolence have their origin in wisdom, there is no doubt about it.
Padaccheda (Word Analysis)
इन्द्रियाणाम् | उदीर्णानां | काम + त्याग | ऽप्रमादतः
अप्रमादो | ऽविहिंसा | च | ज्ञान + योनि | असंशयम्
अप्रमादो | ऽविहिंसा | च | ज्ञान + योनि | असंशयम्