Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.67 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.67 - Verse 15

Sanskrit Text

एष एकायनः पन्था येन यान्ति मनीषिणः तं दृष्ट्वा मृत्युमत्येति महांस्तत्र सज्जते

English Translation

That one is the only path by which the wise man goes (with a view to attain Brahma) and by aiming at that path a superior man overcomes death and attains the object of his ambition.

Padaccheda (Word Analysis)

एष | एक + अयन | पन्था | येन | यान्ति | मनीषिणः
तं | दृष्ट्वा | मृत्युम् | अत्येति | महत् + तत्र | न | सज्जते