Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.64
(15 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यथा
श्रुतं
ते
वदतो
महात्मनो;
मधुप्रवीरस्य
वचः
समाहितम्
।
तथैव
वाच्यं
भवता
हि
मद्वचः;
समागतेषु
क्षितिपेषु
सर्वशः
॥
English Translation
You have heard the measured speech of the high-souled hero of Madhu's race. You are to say the same thing to all the assembled rulers of the earth as my words.
Padaccheda (Word Analysis)
यथा | श्रुतं | ते | वदतो | महात्मनो | मधु + प्रवीर | वचः | समाहितम्
तथा + एव | वाच्यं | भवता | हि | मद् + वचस् | समागतेषु | क्षितिपेषु | सर्वशः
तथा + एव | वाच्यं | भवता | हि | मद् + वचस् | समागतेषु | क्षितिपेषु | सर्वशः