Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.55
(16 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यथाकाशे
शक्रधनुः
प्रकाशते;
न
चैकवर्णं
न
च
विद्म
किं
नु
तत्
।
तथा
ध्वजो
विहितो
भौवनेन;
बह्वाकारं
दृश्यते
रूपमस्य
॥
English Translation
The banner designed by Bhaumana and its form appear as of diverse sorts like the diverse colours of Shakra's bow, which appears in the sky; but nobody knows what it is made of.
Padaccheda (Word Analysis)
यथा + आकाश | शक्रधनुः | प्रकाशते | न | च + एक + वर्ण | न | च | विद्म | किं | नु | तत्
तथा | ध्वजो | विहितो | भौवनेन | बहु + आकार | दृश्यते | रूपम् | अस्य
तथा | ध्वजो | विहितो | भौवनेन | बहु + आकार | दृश्यते | रूपम् | अस्य