Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.53 (19 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.53 - Verse 13

Sanskrit Text

वानरो रोचमानश्च केतुः केतुमतां वरः एवमेतानि सरथो वहञ्श्वेतहयो रणे क्षपयिष्यति नो राजन्कालचक्रमिवोद्यतम्

English Translation

Of all things having banners the one shining with the banner and having the device of an ape (is the foremost). The car, having all these and having many white horses in battle.

Padaccheda (Word Analysis)

वानरो | रोचमान + च | केतुः | केतुमतां | वरः
एवम् | एतानि | स + रथ | वहञ् | श्वेतहयो | रणे
क्षपयिष्यति | नो | राजन् | कालचक्रम् | इव + उद्यम्