Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.52 (16 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.52 - Verse 2

Sanskrit Text

त्वमेव हि पराक्रान्तानाचक्षीथाः परान्मम पाञ्चालान्केकयान्मत्स्यान्मागधान्वत्सभूमिपान्

English Translation

You have related to me about those mighty foes of mine-of the kings of the Panchalas, Kaikeyas, Matsyas, Magadhas.

Padaccheda (Word Analysis)

त्वम् | एव | हि | पराक्रान्तान् | आचक्षीथाः | पर + मद्
पाञ्चालाः | केकया | मत्स्याः | प्रतिनन्दन्ति | पाण्डवम्