Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.52
(16 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तैरयुद्धं
साधु
मन्ये
कुरवस्तन्निबोधत
।
युद्धे
विनाशः
कृत्स्नस्य
कुलस्य
भविता
ध्रुवम्
॥
English Translation
I consider that it is best not to fight with them; you, Kurus, follow that (my opinion). If you wage war, destruction will surely overtake the race which will be extinct.
Padaccheda (Word Analysis)
अन्तो | नूनं | कुल + इदम् | कुरु + तद् + निबुध्
युद्धे | विनाशः | कृत्स्नस्य | कुलस्य | भविता | ध्रुवम्
युद्धे | विनाशः | कृत्स्नस्य | कुलस्य | भविता | ध्रुवम्