Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.49 (45 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.49 - Verse 27

Sanskrit Text

तेन वो दर्शनीयेन वीरेणातिधनुर्भृता माद्रीपुत्रेण कौरव्य पाण्डवा अभ्ययुञ्जत

English Translation

With that beautiful hero, that excellent wielder of your bow, the son of Madri, O Kurus, will the sons of Pandu fight. With that Sahadeva, who conquired the kings of Kashi, Anga, Magadha and Kalinga in bettle, will the sons of Pandu fight.

Padaccheda (Word Analysis)

तेन | वो | दर्शनीयेन | वीर + अति + धनुर्भृत्
शृणु | यैर् | हि | महत् + राज | पाण्डवा | अभ्ययुञ्जत