Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.49 (45 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.49 - Verse 45

Sanskrit Text

एते चान्ये बहवः प्राच्योदीच्या महीक्षितः शतशो यानपाश्रित्य धर्मराजो व्यवस्थितः

English Translation

These and many others come from the countries in the east and the north depending on hundreds of them the king Dharma is prepared for battle.

Padaccheda (Word Analysis)

एते | च + अन्य | च | बहवो | ब्राह्मणाः | संशित + व्रत
शतशो | यान् | अपाश्रित्य | धर्मराजो | व्यवस्थितः