Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.49
(45 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यश्चैवाप्रतिमो
वीर्ये
धृष्टकेतुर्महायशाः
।
दुःसहः
समरे
क्रुद्धः
शैशुपालिर्महारथः
।
तेन
वश्चेदिराजेन
पाण्डवा
अभ्ययुञ्जत
॥
English Translation
Dhrishtaketu of great fame, who is of unparalleled strength, who wrathful in battle is hard to vanquish, that son of Shishupala, a great car-warrior, with him, the king of the Chedis who has come and joined the Pandavas with an Akshauhini, will the Pandavas fight.
Padaccheda (Word Analysis)
यद् + च + एव + अप्रतिम | वीर्ये | धृष्टकेतुर् | महत् + यशस्
दुःसहः | समरे | क्रुद्धः | शैशुपालिर् | महत् + रथ
संजय + आचक्ष् | क + मद् | पाण्डवा | अभ्ययुञ्जत
दुःसहः | समरे | क्रुद्धः | शैशुपालिर् | महत् + रथ
संजय + आचक्ष् | क + मद् | पाण्डवा | अभ्ययुञ्जत