Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.43 (37 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.43 - Verse 6

Sanskrit Text

कथं समृद्धमप्यृद्धं तपो भवति केवलम् सनत्सुजात तद्ब्रूहि यथा विद्याम तद्वयम्

English Translation

Dhritarashtra said How can asceticism which is ever the same be successful now and unsuccessful at another time. O Sanat-Sujata, tell us this that we two may know it.

Padaccheda (Word Analysis)

कथं | समृद्धम् | अप्य् | ऋद्धं | तपो | भवति | केवलम्
सनत्सुजात | तद् | ब्रूहि | यथा | विद्याम | तद् | वयम्