Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.40 (30 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.40 - Verse 13

Sanskrit Text

महाबलान्पश्य महानुभावा;न्प्रशास्य भूमिं धनधान्यपूर्णाम् राज्यानि हित्वा विपुलांश्च भोगा;न्गतान्नरेन्द्रान्वशमन्तकस्य

English Translation

Behold rulers of men endued with great strength and great luster. After having ruled the land abouunding in wealth and corn, they have forsaken their kingdoms and great sources of enjoyments and have been subject to the God of death.

Padaccheda (Word Analysis)

महत् + बल | पश्य | महत् + अनुभाव | प्रशास्य | भूमिं | धन + धान्य + पृ
राज्यानि | हित्वा | विपुल + च | भोगान् | गम् + नरेन्द्र | वशम् | अन्तकस्य