Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.36
(72 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
वै
भिन्ना
जातु
चरन्ति
धर्मं;
न
वै
सुखं
प्राप्नुवन्तीह
भिन्नाः
।
न
वै
भिन्ना
गौरवं
मानयन्ति;
न
वै
भिन्नाः
प्रशमं
रोचयन्ति
॥
English Translation
Those who are not in good terms with their blood relations cannot practice virtue; nor can they enjoy happiness in this world; nor they can win fame; nor do they derive pleasure from peace.
Padaccheda (Word Analysis)
न | वै | भिन्ना | जातु | चरन्ति | धर्मं | न | वै | सुखं | प्राप् + इह | भिन्नाः
न | वै | भिन्ना | गौरवं | मानयन्ति | न | वै | भिन्नाः | प्रशमं | रोचयन्ति
न | वै | भिन्ना | गौरवं | मानयन्ति | न | वै | भिन्नाः | प्रशमं | रोचयन्ति