Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.36 (72 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.36 - Verse 51

Sanskrit Text

अनाश्रिता दानपुण्यं वेदपुण्यमनाश्रिताः रागद्वेषविनिर्मुक्ता विचरन्तीह मोक्षिणः

English Translation

Those, desirous of attaining salvation without securing the merit obtainable by gifts and by the study of the Vedas, roam in this world liberated from anger and jealousy.

Padaccheda (Word Analysis)

अनाश्रिता | दान + पुण्य | वेद + पुण्य | अनाश्रिताः
राग + द्वेष + विनिर्मुच् | ऐश्वर्यं | देवता | गताः