Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.36
(72 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अनवाप्यं
च
शोकेन
शरीरं
चोपतप्यते
।
अमित्राश्च
प्रहृष्यन्ति
मा
स्म
शोके
मनः
कृथाः
॥
English Translation
Though one's object is not gained, yet the body is consumed by grief, which makes one's enemies glad; therefore do not give way to grief.
Padaccheda (Word Analysis)
अनवाप्यं | च | शोकेन | शरीरं | च + उपतप्
समेष्यसि | च | दारैस् | त्वं | मा | स्म | शोके | मनः | कृथाः
समेष्यसि | च | दारैस् | त्वं | मा | स्म | शोके | मनः | कृथाः