Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.34 (83 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.34 - Verse 35

Sanskrit Text

एतयोपमया धीरः संनमेत बलीयसे इन्द्राय प्रणमते नमते यो बलीयसे

English Translation

Following this example, a wise man should bend to one stronger than himself and he who bends before the stronger bows down to Indra himself.

Padaccheda (Word Analysis)

एतद् + उपमा | धीरः | संनमेत | बलीयसे
इन्द्राय | स | प्रणमते | नमते | यो | बलीयसे