Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.30
(47 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
मा
भैष्ट
दुःखेन
कुजीवितेन;
नूनं
कृतं
परलोकेषु
पापम्
।
निगृह्य
शत्रून्सुहृदोऽनुगृह्य;
वासोभिरन्नेन
च
वो
भरिष्ये
॥
English Translation
Do not be sorry for this uncomfortable life; sins must surely have been committed by you in the life before; after destroying my enemies I shall support them with food and clothes and favour my friends.
Padaccheda (Word Analysis)
मा | भैष्ट | दुःखेन | कुजीवितेन | नूनं | कृतं | पर + लोक | पापम्
निगृह्य | शत्रून् | सुहृदो | ऽनुगृह्य | वासोभिर् | अन्नेन | च | वो | भरिष्ये
निगृह्य | शत्रून् | सुहृदो | ऽनुगृह्य | वासोभिर् | अन्नेन | च | वो | भरिष्ये