Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.30 (47 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.30 - Verse 20

Sanskrit Text

गुणैरनेकैः प्रवरैश्च युक्तो; विज्ञानवान्नैव निष्ठुरो यः स्नेहादमर्षं सहते सदैव; सोमदत्तः पूजनीयो मतो मे

English Translation

In my opinion Somadatta too should be saluted by you who is endued with many good qualities, wise and merciful and who always subdues his anger towards the Kurus out of affection for them.

Padaccheda (Word Analysis)

गुणैर् | अनेकैः | प्रवर + च | युक्तो | विज्ञानवत् + न + एव | च | निष्ठुरो | यः
स्नेहाद् | अमर्षं | सहते | सदा + एव | स | सोमदत्तः | पूजनीयो | मतो | मे