Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.30
(47 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
जनार्दनं
भीमसेनार्जुनौ
च;
माद्रीसुतौ
सात्यकिं
चेकितानम्
।
आमन्त्र्य
गच्छामि
शिवं
सुखं
वः;
सौम्येन
मां
पश्यत
चक्षुषा
नृपाः
॥
English Translation
After bidding adieu also to Janardana, Bhimasena, Arjuna, the two sons of Madri, Satyaki and Chekitana, shall I go away. May happiness and prosperity be yours. May the king look upon us with an eye of good will.
Padaccheda (Word Analysis)
जनार्दनं | भीमसेन + अर्जुन | च | माद्री + सुत | सात्यकिं | चेकितानम्
आमन्त्र्य | गच्छामि | शिवं | सुखं | वः | सौम्येन | मां | पश्यत | चक्षुषा | नृपाः
आमन्त्र्य | गच्छामि | शिवं | सुखं | वः | सौम्येन | मां | पश्यत | चक्षुषा | नृपाः