Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.28
(14 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
काश्यो
बभ्रुः
श्रियमुत्तमां
गतो;
लब्ध्वा
कृष्णं
भ्रातरमीशितारम्
।
यस्मै
कामान्वर्षति
वासुदेवो;
ग्रीष्मात्यये
मेघ
इव
प्रजाभ्यः
॥
English Translation
The king, of Kashi having obtained Krishna, the giver of boons, as his brother, has attained to great prosperity; on him the son of Vasudeva, showers blessings as the cloud on earthly beings at the close of summer.
Padaccheda (Word Analysis)
काश्यो | बभ्रुः | श्रियम् | उत्तमां | गतो | लब्ध्वा | कृष्णं | भ्रातरम् | ईशितारम्
यस्मै | कामान् | वर्षति | वासुदेवो | ग्रीष्म + अत्यय | मेघ | इव | प्रजाभ्यः
यस्मै | कामान् | वर्षति | वासुदेवो | ग्रीष्म + अत्यय | मेघ | इव | प्रजाभ्यः