Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.26
(28 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
मानघ्नस्य
आत्मकामस्य
चेर्ष्योः;
संरम्भिणश्चार्थधर्मातिगस्य
।
दुर्भाषिणो
मन्युवशानुगस्य;
कामात्मनो
दुर्हृदो
भावनस्य
॥
English Translation
He (the son) through himself desirous of honour, seeks to deprive others of honour, is jealous, wrathful, goes beyond the limits of virtue for his own interests, haughty in sensual desires and is induced with a bad heart.
Padaccheda (Word Analysis)
मान + घ्न | आत्मन् + काम | च + ईर्ष्यु | संरम्भिन् + च + अर्थ + धर्म + अतिग
दुर्भाषिणो | मन्यु + वश + अनुग | काम + आत्मन् | दुर्हृदो | भावनस्य
दुर्भाषिणो | मन्यु + वश + अनुग | काम + आत्मन् | दुर्हृदो | भावनस्य