Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.26
(28 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नाश्रेयसामीश्वरो
विग्रहाणां;
नाश्रेयसां
गीतशब्दं
शृणोति
।
नाश्रेयसः
सेवते
माल्यगन्धा;न्न
चाप्यश्रेयांस्यनुलेपनानि
॥
English Translation
Deserted by the goddess of fortune people never win victory in battle; unfortunate people never hear the sound of music, unfortunate people never enjoy garlands and fragrance and unfortunate people (never enjoy) ungents.
Padaccheda (Word Analysis)
न + अश्रेयस् | ईश्वरो | विग्रहाणां | न + अश्रेयस् | गीत + शब्द | शृणोति
न + अश्रेयस् | सेवते | माल्य + गन्ध | न | च + अपि + अश्रेयस् + अनुलेपन
न + अश्रेयस् | सेवते | माल्य + गन्ध | न | च + अपि + अश्रेयस् + अनुलेपन