Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.26
(28 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तेनार्थबद्धं
मन्यते
धार्तराष्ट्रः;
शक्यं
हर्तुं
पाण्डवानां
ममत्वम्
।
किरीटिना
तालमात्रायुधेन;
तद्वेदिना
संयुगं
तत्र
गत्वा
॥
English Translation
With that precedent in their mind, the sons of Dhritarashtra think that they are capable of depriving the sons of Pandu of what is their own through they are aware having been present there, of the deportment of Arjuna in a battle when the only weapon he had was a bow.
Padaccheda (Word Analysis)
तेषां | भागं | यत् + च | मन्येत | बालः | शक्यं | हर्तुं | जीवतां | पाण्डवानाम्
किरीटिना | ताल + मात्र + आयुध | तद् + वेदिन् | संयुगं | तत्र | गत्वा
किरीटिना | ताल + मात्र + आयुध | तद् + वेदिन् | संयुगं | तत्र | गत्वा