Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.23 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.23 - Verse 13

Sanskrit Text

वैश्यापुत्रः कुशली तात कच्चि;न्महाप्राज्ञो राजपुत्रो युयुत्सुः कर्णोऽमात्यः कुशली तात कच्चि;त्सुयोधनो यस्य मन्दो विधेयः

English Translation

Is the very wise prince Yuyutsu, the son of (Dhritarashtra by) the Vaishya lady in health? Is the minister Karna in health whose advice the dull-headed Suyodhana follows?

Padaccheda (Word Analysis)

वैश्यापुत्रः | कुशली | तात | कच्चिन् | महत् + प्राज्ञ | राजन् + पुत्र | युयुत्सुः
कर्णो | ऽमात्यः | कुशली | तात | कच्चित् | सुयोधनो | यस्य | मन्दो | विधेयः