Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.22
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अवरुद्धा
बलिनः
केकयेभ्यो;
महेष्वासा
भ्रातरः
पञ्च
सन्ति
।
केकयेभ्यो
राज्यमाकाङ्क्षमाणा;
युद्धार्थिनश्चानुवसन्ति
पार्थान्
॥
English Translation
And the five brothers, the eminent and mighty princes of Kaikeya, have been deprived of their kingdom (by us) and they follow the sons of Pritha, desirous of the kingdom of the Kaikeyas and waiting for an opportunity of fighting (with us).
Padaccheda (Word Analysis)
अवरुद्धा | बलिनः | केकयेभ्यो | महत् + इष्वास | भ्रातरः | पञ्च | सन्ति
केकयेभ्यो | राज्यम् | आकाङ्क्षमाणा | युद्ध + अर्थिन् + च + अनुवस् | पार्थान्
केकयेभ्यो | राज्यम् | आकाङ्क्षमाणा | युद्ध + अर्थिन् + च + अनुवस् | पार्थान्