Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.21
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दुर्योधनार्थे
शकुनिर्द्यूते
निर्जितवान्पुरा
।
समयेन
गतोऽरण्यं
पाण्डुपुत्रो
युधिष्ठिरः
॥
English Translation
In days of old, Shakuni on behalf of Duryodhana defeated (Yudhishthira) at a game of dice and it was according to a stipulation that Yudhishthira the son of Pandu went to the forest.
Padaccheda (Word Analysis)
दुर्योधन + अर्थ | शकुनिर् | द्यूते | निर्जितवान् | पुरा
यां | त्वम् | एतां | श्रियं | दृष्ट्वा | पाण्डु + पुत्र | युधिष्ठिरे
यां | त्वम् | एतां | श्रियं | दृष्ट्वा | पाण्डु + पुत्र | युधिष्ठिरे